difference between slats and slots - etc-card.tokyo