danh gio bang trung ga va vong bac - etc-card.tokyo